Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 00:29 27.04.24 
Клубове / Наука / Хуманитарни науки / Езикознание Всички теми Следваща тема Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: машинен превод шльокавица -> български език [re: software]
Автор Baлeнтин ()
Публикувано20.04.06 19:39  



В естествените езици една дума (или израз) може да има няколко значения. Даже има случаи един човек да не се досеща неговият събеседник кое значение на дадена дума (израз) има предвид. Даже е невъзможно това да не се случва достатъчно често.

Аз мога да кажа, че шльокавицата е българския език с латински букви и арабски цифри. Мога да кажа също така, че шльокавицата е друг език. Това не значи, че си провитвореча - това означава, че в двата случая имам предвид съвсем различни значения на израза бъларски език. Ако отвориш и прочетеш какво пише в тълковните речници за думата "език", ще се убедиш, че там това понятие е дефинирано доста мъгляво и всеки може да му придава каквото си иска значение.

Смятам, че с това темата се изчерпа и няма смисъл повече да разискваме дали шльокавицата е друг език или просто си е български с латински букви и арабски цифри. Това е въпрос на терминология и не е особено важно.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   17.04.06 21:09
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   19.04.06 14:22
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   19.04.06 18:26
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   20.04.06 00:49
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   20.04.06 18:43
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   20.04.06 19:26
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   20.04.06 00:58
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   20.04.06 18:32
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   20.04.06 19:09
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   20.04.06 19:26
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   20.04.06 19:32
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   20.04.06 19:54
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   20.04.06 19:56
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   20.04.06 20:08
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   20.04.06 20:14
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   20.04.06 20:26
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   20.04.06 21:35
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   20.04.06 22:52
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   21.04.06 03:37
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   21.04.06 18:10
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   20.04.06 19:18
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   20.04.06 19:39
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език software   20.04.06 19:45
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   20.04.06 20:00
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Software   20.04.06 20:06
. * Re: машинен превод шльокавица -> български език Baлeнтин   20.04.06 20:13
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.