Да, така е. Определен начин на говорене може да не е приемлив при всякакви обстоятелства. И там има предубеждения към определени начини на говорене. В повечето случай обаче става въпрос за произношение, а не за подбор на думи или за граматика. За това е най-добре да приказваш така, както приказват по Си Ен Ен, Би Би Си, или някоя друга телевизионна станция. Така хем ще те разбират на всякъде, хем няма да смятат начина ти на говорене за неприемлив.
Специално за don't проблеми няма. Използва се все по-често и в трето лице единствено число. Не е болка за умиране ако кажеш don’t вместо doesn’t.