|
|
| Тема |
 среднобългарски от терит. на Румъния |
|
| Автор |
Kroraina (минаващ) |
|
| Публикувано | 06.02.06 19:25 |
|
|
|
Здравейте,
някой може ли даде някаква библиография за среднобългарските текстове от територията на Румъния? Имам предвид издания на първичните текстове както и изследвания върху тях. По-стари, по възможност, за да няма проблеми с евентуално тяхно сканиране и качване на нет. По-специално има ли такива материали на някой от западните езици или на руски или български? Защото каквото намерих досега е един списък, главно с румънски заглавия, на страниците на . В Иля Талев, който има PhD степен по славистика, например пише, че
“… the original Vlad Tsepesh, actually conducted
his private and official correspondence in
BULGARIAN: not in the Church Language, but
in a BULGARIAN DIALECT - very similat to
present-day Bulgarian”.
Талев се позовава на румънския историк Ion Bogdan (Ioan Bogdan) от края на XIX – нач. на XX в. От него може да се намерят ред публикации в каталозите на British Library и The Library of Congress, но не знам коя би била подходяща. Също, има ли някое по-детайлно изследване за слав. топонимика в Румъния?
Поздрави,
Васил
- Bogdan, Ioan Documente privitoare la istoria romanilor. Supplementul / sub auspiciile Ministerului Cultelor.. 1885
- Ioan Bogdan, "Vlad Tepes si naratiunile germane si rusesti asupra lui", Bucuresti, 1896
- Ioan Bogdan, "Documente privitoare la relatiile Tarii Romanesti cu Brasovul si cu Tara Ungureasca in secolele XV-XVI", Bucuresti, 1905
- Bogdan, Ioan Bogdan, Ioan. Album paleografic cuprinzând douăzeci și șase de facsimile de documente romanesti din sec. XV ... 1905
- "Cronicile slavo-romane sec XV-XVI" publicate de Ioan Bogdan. Editie revazuta si completata de P.P. Panaitescu", Bucuresti 1959.
| |
| |
| 
|
|
