В отговор на:

---

Думите, обозначаващи лица от мъжки пол, но изменящи се като думи от женски род, са наследници на една ИЕ основа, за съжаление не помня в момента коя, и в старобългарския са представлявали отделен склонитбен тип. Ако някой има стбг граматика под ръка да каже коя беше основата. Постепенно с времето склонитбените типове са се изравнявали и унифицирали и тези думи са започнали да се изменят като думи от женски род. В руския например те имат падежни окончания на женски род: папа, дядя, Коля. В българския са много малко такива думи (воевода, владика, комита, баща, юноша, папа ..) и са непроизводен тип, т.е. нови такива не се създават.

---