|
|
| Тема |
 Re: произход на една дума [re: zaphod] |
|
| Автор |
the_bomb (никой) |
|
| Публикувано | 22.07.03 09:23 |
|
|
|
ето какво пише в Речника на чуждите думи на Александър Милев, И. Братков и Б.Николов (трето преработено издание, С., 1970):
далавера ( тур. dalavere) нечиста сделка, мошеничество, измама
след кратко търсене из нета в един онлайн-речник за превод на турското dalavere ми излязоха следните резултати:
cheat
ruse
scheme
sell
subterfuge
trick
trickery
демек думата си значи и на турски горе-долу същото. а откъде идва в турския и дали е имала някакво друго исконно значение не е ясно. сдпоред мен по-скоро не.
I dreamed I was a butterfly dreaming I was a man
| |
| |
| 
|
|
