Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 21:40 04.05.24 
Клубове / Наука / Хуманитарни науки / Езикознание Всички теми Следваща тема Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: Преизказването в българския език [re: Пишмaн-линrвиcт]
Автор gazibara ()
Публикувано14.11.02 16:02  



Не, не се занимавам професионално с лингвистика, че щях да си умра от глад.

Тази стройна (според мен) система е повлияна силно от един от трудовете на Г. Герджиков "Преизказването в българския език". Всъщност, чак след като прочетох книгата (за трети път, щото езикът е твърде научен), си дадох сметка, че той е прав. Сега, когато чета стандартни български граматики, ми прави впечатление, че цялата тази група или се споменава накратко, или се вкарва цялата под името "преизкано наклонение", или се обяснява съвсем добре с цялото й многообразие (граматиката на Петър Пашов) без да се категоризира. Това е резултат е древната гръко-латинска традиция, където такова животно нема и нашите граматици са се опитали да вкарат едно чуждо на гърците и римляните явление в техния калъп.
Същото се отнася и до отделянето на да-формите като отделно наклонение. Петър Пашов ги разглежда по същия начин като мене, но не ги нарича "желателно наклонение", а само "желателни форми".
А освен това има още една цяла група форми за изразяване на различни степени на предположение: ще да чете, ще да е чел, ще да е бил чел; ще да четеше (предположение); може да чете, може да е чел, може да е бил чел, може да четеше (предположение с ниска степен на вероятност); трябва да чете, трябва да е чел, трябва да е бил чел, трябва да четеше (предположение с висока степен на вероятност). Г. Герджиков ги обяснява и тях, но не ги класифицира, аз също нямам добра идея къде да ги сложа. Интересно е, че при тях глаголът, който изразява предположението (ще, може, трябва) се комбинира или със умозаключителен смислов глагол (чел е, четял е) или със свидетелски (четеше). Тези форми изискват още изследвания, за да бъдат поставени на мястото им.

Една време бях започнал да пиша граматика. После твърдия ми диск отиде на кино и граматиката заедно с него. Та се чудя понякога дали не си струва да я почна пак.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* Преизказването в българския език gazibara   12.11.02 12:11
. * Re: Преизказването в българския език Пишмaн-линrвиcт   12.11.02 14:20
. * Re: Преизказването в българския език gazibara   12.11.02 15:38
. * Re: Преизказването в българския език Пишмaн-линrвиcт   14.11.02 12:54
. * Re: Преизказването в българския език Пишмaн-линrвиcт   14.11.02 15:29
. * Re: Преизказването в българския език gazibara   14.11.02 16:02
. * Re: Преизказването в българския език Bиливap   19.11.02 10:25
. * Re: Преизказването в българския език Пишмaн-линrвиcт   19.11.02 19:18
. * Re: Преизказването в българския език gazibara   19.11.02 19:34
. * Re: Преизказването в българския език Bиливap   20.11.02 12:36
. * Re: Преизказването в българския език AvatarBG   15.11.02 01:36
. * Re: Преизказването в българския език gazibara   15.11.02 08:56
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.