|
Бедни ми Иванчо,
Опита ли се да проетеш поне малко от Йорданес?
Бедни ми, Емчо, за разлика от тебе, чел съм не само началото, а целия текст.
Както за петдесети път трябва да ти кажа, Йордан описва три ЛЕГЕНДАРНИ вълни на преселение от Скандза, но до там ти май не си стигнал изобщо.
Айде попълни си пропуските:
We read that on their first migration the Goths dwelt
in the land of Scythia near Lake Maeotis. On the second
migration they went to Moesia, Thrace and Dacia, and
after their third they dwelt again in Scythia, above the
Sea of Pontus.
Три миграции, душо, като първата и втората са ПРЕДИ войната в Троя.
И трите вълни легендарни скандинавци, ако изобщо ги е имало, са претопени в гетите като стой та гледай.
In their second home, that is in the countries of Dacia,
Thrace and Moesia, Zalmoxes reigned, whom many writers
of annals mention as a man of remarkable learning in
philosophy. Yet even before this they had a learned man
Zeuta, and after him Dicineus; and the third was Zalmoxes
of whom I have made mention above. Nor did
they lack teachers of wisdom.
Залмоксис бил гот и водач на предците на Йордан.
Now Mars has always been worshipped by the Goths
with cruel rites, and captives were slain as his victims.
They thought that he who is the lord of war ought to be
appeased by the shedding of human blood.
Аз не надявах да прочета нещо за Один, но карай.
This was the region where the Goths dwelt when
Vesosis, king of the Egyptians, made war upon them.
Their king at that time was Tanausis. In a battle at the
river Phasis (whence come the birds called pheasants,
which are found in abundance at the banquets of the great
all over the world) Tanausis, king of the Goths, met
Vesosis, king of the Egyptians, and there inflicted a
severe defeat upon him, pursuing him even to Egypt.
Had he not been restrained by the waters of the impassable
Nile and the fortifications which Vesosis had long
ago ordered to be made against the raids of the Ethiopians,
he would have slain him in his own land. But
finding he had no power to injure him there, he returned
and conquered almost all Asia and made it subject and
tributary to Sornus, king of the Medes, who was then his
dear friend. At that time some of his victorious army,
seeing that the subdued provinces were rich and fruitful,
deserted their companies and of their own accord
remained in various parts of Asia.
Ахааа, ето защо Урфил бил от Мала Азия. Защото там останали гетски поселения, след като "германците" се сражавали с египтяните.
This Telefus, then, a son of Hercules by
Auge, and the husband of a sister of Priam, was of
towering stature and terrible strength. He matched his
father's valor by virtues of his own and also recalled the
traits of Hercules by his likeness in appearance. Our
ancestors called his kingdom Moesia. This province has
on the east the mouths of the Danube, on the south
Macedonia, on the west Histria and on the north the
Danube. Now this king we have mentioned carried on 60
wars with the Greeks, and in their course he slew in battle
Thesander, the leader of Greece. But while he was making
a hostile attack upon Ajax and was pursuing Ulysses,
his horse became entangled in some vines and fell. He
himself was thrown and wounded in the thigh by a javelin
of Achilles, so that for a long time he could not be healed.
Yet, despite his wound, he drove the Greeks from his
land. Now when Telefus died, his son Eurypylus succeeded
to the throne, being a son of the sister of Priam,
king of the Phrygians.
Ясно се вижда Йордан кои счита за свои предци.
There for the first time the race of
the Goths saw silken tents. After achieving this victory
and winning so much booty from her enemies, Queen
Tomyris crossed over into that part of Moesia which is
now called Lesser Scythia--a name borrowed from great
Scythia,--and built on the Moesian shore of Pontus the
city of Tomi, named after herself.
Ясно. Готската царица Томира построила град Томи, в който живеят... гети и масагети.
Afterwards Darius, king of the Persians, the son of 63
Hystaspes, demanded in marriage the daughter of Antyrus,
king of the Goths, asking for her hand and at the
same time making threats in case they did not fulfil his
wish. The Goths spurned this alliance and brought his
embassy to naught. Inflamed with anger because his
offer had been rejected, he led an army of seven hundred
thousand armed men against them and sought to avenge
his wounded feelings by inflicting a public injury.
Тук се говори за славните битки на шведите с персите на Дарий.
Then Philip, the father of Alexander the Great, made
alliance with the Goths and took to wife Medopa, the
daughter of King Gudila, so that he might render the
kingdom of Macedon more secure by the help of this
marriage. It was at this time, as the historian Dio relates,
that Philip, suffering from need of money, determined
to lead out his forces and sack Odessus, a city of
Moesia, which was then subject to the Goths by reason of
the neighboring city of Tomi.
А тук Йордан ни разяснява за "германо"-македонските връзки.
Of course if anyone in our city says that the Goths had an
origin different from that I have related, let him object.
For myself, I prefer to believe what I have read, rather
than put trust in old wives' tales.
И за финал, това от Данчо ще ти го преведа, щото ме кефи:
"Разбира се, ако някой в нашия град твърди, че готите са имали различен произход от този, който съм посочил, оставете го да си протестира. Що се отнася до мен, предпочитам да вярвам на нещата, които съм чел, а не да слушам бабини деветини."
-:-:-
|
Re: 1.ГОТИ [re: **Gospod**]
