|
Тема |
Не съм съгласен [re: Taнac] |
|
Автор |
Йoaн_Mизийckий (†Чудотворецъ†) |
|
Публикувано | 16.01.07 00:18 |
|
|
А прабългарите не са
Не съм съгласен. На лексикално ниво почти нищо не се е изгубило.
Когато казваш...
"Бягам, та подметките ми димят, за да си ида у дома, щото ми се моча."
...ползваш специфични прабългарски думички.
А когато казваш...
"Търча, та се пушек вдига, за да си ида вкъщи, щото ми се пикае."
...ползваш автохтонен речник.
Говорим и на двата езика - на придошлите славяни (наричани прабългари) и на автохтонните славяни (известни като траки).
На граматическо ниво работата е по-сложна и нещо ми подсказва, че няма да ти хареса.
---
иначе щехме да сме като унгарците -нито дума обща с околните
Единствените околни с език от нашата група са сърбите.
Разбирането е въпрос на желание. Можеш да се разбереш с хората, когато си поискаш, стига да го искаш (а и те да го желаят). И можеш да не се разбираш с хора, които разбираш без преводач, стига да ти е толкова акълът... пример: сърбите; и още по-фрапиращ пример: братовчедите от Скопие.
-:-:-
Редактирано от Йoaн_Mизийckий на 16.01.07 00:26.
|
| |
|
|
|