|
Тема |
Re: Ивайло - свинепас или болярин? [re: latani] |
|
Автор |
tukidid (непознат
) |
|
Публикувано | 18.03.05 21:30 |
|
|
За съжаление нямам удоволствието да познавам г-н Кавада, а и г-н Божо (освен ако не става дума за Ив. Божилов), но все пак не виждам необходимост да правим от изрично споменатия в изворите свинепас болярин. Това би било съвременно залитане в "аристократична" посока, също както някога се подчертаваше "здравия", селски прозход на бореца против "феодалния гнет" Ивайло. Имаме толкова селски въстания в световната история, започвани и водени от селяни, без някаква военна подготовка и които очевидно са имали талант в командването или са се заобикаляли с походящи сътрудници. Аз за Свърлижкото евангелие - въпросът за раздеялнето на думите там е излишен поради две причини - както е добре известно в нашето средновековие се е пишело без да се разделят думите, пък и по-принцип след като се каже цар винаги се е изписвало и името на владетеля. Така че с 99.99% сигурност там се споменава за някакъв цар Иваил. Освен това, ако заедно с останалия анонимен (?) цар (кой би бил той?) се споменаваше някакво друго важно лице (Ваил), то трябва да се спомене неговия ранг.
|
| |
|
|
|