Извращаването на бирата е едно доказателство за моите твърдения, въпреки, че "Мп" все още се чете като "Б". А сега ето съвсем случаен откъс от гръцко-български речник:

Вера=венчална халка
Виазо=бързам (биазо-бежать, бягам))
В(б)иеос=буен
Вида=винт (виthа-вита,напр. стълба)
Висина=вишна
Влаверос=вреден
Властено=враствам, израствам
Влапто=влошавам
Властимиа=богохулство,властохулство
Води=вол(за този който го води...)
Вои=шум,бучене,вой
Воитос=помощник (войник?)
Волево=нареждам (изразявам волята си)
Воли=куршум (боли, пуля)
Волта=разходка – това пък е от кръстоносците:)
В(б)оскос=овчар (който води бозките, т.е. овцете)
Вулевма=решение, указ, воля (на владетеля)
Вули=парламент - пише се воули – като воля (народна)
В(б)утиро=масло (butter) – уж от западнярите, но може да се каже и «бутано»
В(б)уто=натопявам (бутам във вода)
Вразо=варя
Врахос=скала (връх)
Вронтос=гръм,гром
Вриси=чешма (върви си)
Врома=воня
Вромисо=цапам (вмирсвам)
Визено,бизено=бозая
Виси=виме (което виси)
...
гази=тегел(газено с конец)
гайдарос=магаре (гадарджия:-))
галини=спокойствие,тишина (гали ни слуха)
галифизо=лаская (галя)
......

Изпускал съм думи като вивлио, виографиа, виологиа, витамини, витрина... etc.