Янита спорде мен се дразни не от това, че не са спряли на нея, а защото смятат, че езика не и е на ниво.

Тя написа:
през последните 5 години работя в компания, където единственият официален език е английски и работата ми се наблюдава от голям брой светила от англоезичния свят. не съм имала проблеми нито с кореспонденцията, нито с докладите или презентациите.
превода беше сравнително лесен и смея да твърдя, че не ме смути ни най-малко.

и вчера ми заявиха, че съм се издънила на превода, а той за тях бил най-важен!
ами че аз от гимназията насам все с английски си изкарвам хляба!

останах без думи. и още не мога да си го обясня.

Янита, не приемай всичко толкова присърце и не се ядосвай. Ти си интелигентна жена /виждала съм твойте писания основно в клуб "Бъдещи и настоящи майки"/ и още тогава ми правеше впечатление. Работодатели много!
Успех!

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите