|
|
| Тема |
Понеже със Синева зачекнахме... [re: Speedy_] |
|
| Автор |
Speedy_ (Любознателен) |
|
| Публикувано | 22.11.04 16:17 |
|
|
|
темата за предосманския (или там както той го нарече) културен пласт, за който той не е убеден, че присъства в наименованията на разни бърчини по планините предлагам едно инфо за едно популярно име в Пирин. Не съм си измислял нищо! Директно копи-пейст от източника.
МОЗГОВИШКА ПОРТА, МОЗГОВИЦА (река), МОЗГОВИШКИ ЧУКАР
Явно от дълбока древност планините не са били преграда за движението на хора, стоки и стада през голяма част от годината - достатъчен довод да приемем имената на тия върхове като жалони по пътеките. Такъв е и Мозговишки чукар /"мозгал мосха" - крава/. Думата е взета направо от руска публикация, в която е представена като собственост на волжските българи, следователно ние трябва да четем това "о" като "а", пък да го изговаряме между звуците "а" и "ъ". Но и в Разложкия диалект кравата не се дои, а се "мъзе", мъзгата също напомня млякото и т.н. Има запазени спомени, че едър и дребен рогат добитък от Санданско и Петричко всяко лято е пашувал по южните склонове на Рила чак до първите десетилетия на миналия век. Сигурно за целта е ползван прокар през Мозговишка порта, различен от хорските пътеки - през целия маршрут има изобилие от вода и паша.
------------------------------------------------
Интересно, нали?
------------------------------------------------
   
| |
| |
|
|
|