Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 02:29 16.06.24 
Клубове / Общества / Професионални / Преводачи Всички теми * Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: Подлежаща диагноза [re: Cioccolata]
Автор xakepxakep (пристрастен)
Публикувано29.05.15 01:27  



В безплатния вестник "Животът днес" има интервю с Мариана Хил, наречена "преводач номер едно" (ако трябва да коментирам това, ще изглежда така: @%&$!~@#*&). На въпроса "Страда ли комуникацията от това, че всички "знаят" английски?" "преводач номер едно" отговаря: "Той се наложи като общ език на земното кълбо, употребява се от много хора, което до голяма степен замъглява първоначалното значение и се налагат устойчиви значения на думите, които дразнят в родния език. И трябва да Ви кажа, че ние сме свикнали като преводачи на развален английски. Важното е обаче да има някакъв смисъл...".



Редактирано от xakepxakep на 29.05.15 01:33.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* Подлежаща диагноза xakepxakep   18.05.15 04:37
. * Re: Подлежаща диагноза Brezichka   18.05.15 07:40
. * Re: Подлежаща диагноза xakepxakep   18.05.15 22:00
. * Re: Подлежаща диагноза Cioccolata   27.05.15 11:30
. * Re: Подлежаща диагноза xakepxakep   29.05.15 01:27
. * Re: Подлежаща диагноза irkam   28.05.15 11:58
. * Re: Подлежаща диагноза xakepxakep   29.05.15 01:16
. * Re: Подлежаща диагноза Malinali1   29.05.15 15:55
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.