|
Тема |
Re: Алиса в страната на... [re: lanaO6] |
|
Автор |
DyadOmraz (член) |
|
Публикувано | 24.11.14 14:54 |
|
|
И аз не съм я чел (щото не обичам да чета глупости, дори когато са под формата на детски приказки за възрастни, само защото някой си бил казал, че били класика в жанра), но съм гледал откъси от различини екранизации и анимации. За да си защитя титлата "На всяка манджа мерудия" и за да демонстрирам умението си за достигане до верни изводи при почти пълна липса на информация, с помощта на метода на дедукцията и магнитоиндукцията, ще ти отговоря:
Дама Купа.
Доколкото се ориентирах, в част от действието е включено участието на герои-карти за игра. Спомням си от някакво филмче, че Дама Пика беше лошото ченге и непрекъснато крещеше "OOOOf with her head!", демек "Отсечете й главата!"
Разбира се, доста по-експедитивна в случая е другата писта - просто да провериш в речника, че нормално на английски "queen of hearts" означава "дама купа" в колодата карти за игра, но пък първото ми обяснение е по-забавно.
Моля, не ми дължиш нищо!
|
| |
|
|
|