|
|
Няма ни една запетайка. Нито след фразата, започваща с "благодарение на", нито пред "дори".
"Благодарение на Рашеда тоя клуб стана пълна боза дори преди появата на преобразения Дядо."
На български безсказуемни изрази, въведени с предлог, не се отделят със запетайка, освен ако не са обособени, което в случая не са. В твоя пример е сложена английска пунктуация, при която всеки израз, поставен на необичайно за нормалния словоред място, се обособява.
Двойното членуване е допуснато, предполагам, машинално. След "дори" няма нужда от "и".
"Благодарение на технологията за изработка нейните свойства се запазват дори след неограничен брой изпирания."
|
| |
|
|
|