Тая вечер ще го дам по-лежерно. Имам работа по текущия превод за около два дни, а ми остават 4 до края на срока. Пускат ми и по някой сетрификат между другото, ама аз винаги си оставям буфер, та има време и за това. Тази вечер час и половина се занимавах с една чъчкава работа. В учебния материал има диаграми и графики с доста текст. Играя си да улуча точния цвят на полетата и сменям английските надписи с български с текст боксове. Изобщо не можеш да разбереш, че съм ги лепнал отгоре - чист оригинал. По принцип много обичам да се занимавам с такива неща и да таковам дявола през гащите и то докато хвърчи, но когато са повече ми писва. Та тази вечер ще си дам почивка. Сега ще хапна малко лещичка. В махалата на жена ми имало едно време един дядо Андон. Та той си мърморел:

- Ммммм, вкусно, вкусно, вкусно!
- Какво яде, бе дядо Андоне?
- Леща?

А женичката си е бир парче готвач. Ти знаеш ли, че "парче" е турска дума?

ПП РаЩи ли съм писал? Щото бързах. Аз по принцип правя много грешки като пиша и това ми сваля производителността, ама и така е добре.

Даже разходих и трите кучета. А новини не съм гледал от години. То всъщност в последната една-две май изобщо не гледаме българска телевизия. Синът щрака по каналите за филими, а аз гледам максимум 3-4 месечно.

Редактирано от stodorova@abv.bg-215032 на 08.10.14 20:13.