|
Тема |
Re: Как се прави качествен превод [re: Brezichka] |
|
Автор |
Rasheda (rightly guided) |
|
Публикувано | 14.09.14 00:51 |
|
|
Изглежда, че не владееш чуждия език достатъчно добре, щом не превеждаш и в двете посоки.
Е, не е точно така, мила Брезичка!
"3. Отговор от Комисията, получен на 30 януари 2013 г.:
DIN EN 15038 2006-08 е европейски стандарт, чиито основни изисквания са следните:
- преводачът следва да превежда на неговия роден език и
- всички писмени преводи трябва да бъдат проверени от друг преводач/редактор
(принцип „четири очи“)."
Източник:
|
| |
|
|
|