|
Тема |
Re: Издателства vs агенции за преводи [re: Lillie] |
|
Автор |
Sol y Sombra (Muggle-born) |
|
Публикувано | 30.01.14 12:56 |
|
|
Лили, далеч не всички работят като тази "по-голяма варненска агенция". Ти и друг път си споделяла, че става въпрос за непочтени отношения, май дори беше включила агенцията в черния списък. Пак казвам, бързо и лесно може да се провери коя агенция как работи. И съответно после можем да не работим с тази агенция.
Да уточня, че аз съм "за" създаване на електронен регистър на преводачите и подписване на преводите с електронен подпис (не вярвам да не може да се организира). Но и злословенето по адрес на агенциите ангро, генерализирано, не е редно и не ми харесва, защото има много почтени хора сред собствениците и служителите на преводачески агенции.
http://cioccolatascorner.blogspot.com/Редактирано от Sol y Sombra на 30.01.14 12:58.
|
| |
|
|
|