Авторът си спомня как на една карикатура от 50-те в учебника му по "Човек и общество", някакъв марсианец каца на американска улица. Целта на посещението му е да изучава съвършената американска политическа система.

Идеята е, че по онова време американците са се гордеели със системата и начина си на живот. После авторът изброява какво точно ги е карало да се гордеят, как цяло поколение е израсло с идеята, че даже марсианците трябва да се учат от американците и иронично заключава, че днес едва ли има и един марсианец, желаещ да кара курс по американска политическа система.


National Security State?
Става дума за социалното осигуряване, т.е. за т.нар. социална държава - държава, която се грижи за болните, безработните и възрастните.

Редактирано от Rasheda на 26.01.14 14:59.