Не е същото. Има разлика между вноска -"вкад" и дял - "доля".
Ровейки из нета, взиждам че този начин за увеличаване на капитал го няма в руските закони.

Без претенции за правописа, но поне по смисъл бих превел така:

"Увеличение уставного капитала может быть произведено путем /за счет/ подписки новых долей капитала общества"

Редактирано от ___zla_gad___ на 20.06.13 15:08.