|
Тема |
Наемане на преводач за работа в чужбина |
|
Автор |
Ted Newman (непознат) |
|
Публикувано | 10.09.12 18:02 |
|
|
Колеги, имам следното питане:
Българска фирма желае да ме наеме да превеждам на технически преговори в чужбина с техен партньор. Поемат ми пътните разходи, настаняването, храната и пр.
1. Имате ли представа какво заплащане да поискам - на час или за целия ангажимент?
2. Ако е за час - имате ли представа как вървят тарифите? Ако е за ден - същия въпрос.
3. Как се таксуват дните за пътуване (1 ден отиване и 1 ден връщане).
4. Трябва ли да ми изплащат някакви командировъчни, при положение, че на практика ми поемат всички режийни разходи?
Моля за конкретни отговори. Ако не желаете да коментирате във форума, можете да ми изпращате отговорите си на e-mail: ted_newman@abv.bg
Ще бъда безкрайно благодарен за всяка полезна практическа информация и съвет.
Being a little bit too good is a whole lot too dangerous!
|
| |
|
|
|