Днес, минавайки да разпиша една легализация, чух тази новина за назначаване на трудов договор... За преводачи на свободна практика, заклети към агенцията, ли става въпрос?

Във Варна повечето агенции все още работят без никакъв ангажимент с външните си преводачи - не се подписва граждански договор, няма гаранция и за редовни плащания... Обикновено срещу хонорара, който получаваш със закъснение, ти искат или фактура, или удържат 10% (някои се изхитряват да удържат и по 15).