В случай, че не ти го "прецизират" да ти обясня.
Цилиндрите - те извършват постъпателно-възвратни движения - се задействат от електромагнитни пневматични клапани (в текста наричани "разпределители" - термин за един от видовете клапани, макар по-ясно да би било "разпределителни клапани"), които могат да бъдат от различни видове и 5/2 (произнася се "пет втори") е една от възможностите. Има съответно и 2/2 ("две втори"). Първото число е за броя на портовете (отворите, през които преминава въздух), а второто е за броя на управляващите (устойчиво заемани) позиции.
За "дюзи, които поддържат хляба" може само да се гадае, но останалото (като изключим систематично грешния пълен член) е горе-долу ясно.

\"Things are not as bad as they seem. They are worse.\"
Bill Press