Това изречение няма много смисъл, така че как да го разбере човек. Как е възпожно хем да придаваш движение, хем то да е "от въртеливо във възвратно-постъпателно", хем на всичкото отгоре това да се случва с лагерното тяло. Т.е. има поне две грешки в него, ако не и повече.
Евентуално може да е "предава движение", което донякъде се връзва с "от въртеливо във възвратно-постъпателно", но пък каква е връзката с лагерното тяло, все още не разбирам, след като е твърде малко вероятно то да се движи възвратно-постъпателно (това трябва да е някакъв много сложен лагер).

P.S. Май все пак разбрах. Двигателят върти лагерното тяло 1 (защо точно него, а не вал примерно, е друг въпрос). Неговото въртеливо движение се предава като възвратно-постъпателно към гредата 2.

Редактирано от bsb_2 на 09.03.12 12:07.