Доста преводи съм направила без пари към разни фондации и т.п. организации. Обаче има разлика да кажеш: "Ние се борим за това и това, имаме нужда от такава и такава помощ, пари нямаме, обаче ако си склонен да помогнеш, ще ти бъдем много признателни. Надяваме се да се получи добре, но пък сме наясно, че без пари не можем да очакваме чудеса" или "Ние даваме пребогатото възнаграждение от 3 лв./стр. и искаме перфектно качество, ако ти хванем някоя грешка, получаваш 2".