Нищо, ще го накълва пак :)
Та, да разкажа пак, в приблизително точни дати - отивам на 1ви октомври 2010 година на място със сиви в ръка да кандидатствам в Континент като офис-служител, ще се занимавам с туризъм и прочее. По мейла не приемат документи, разбира се. Като отидох и ми видяха езика в сивито (словашки), се почна "колко ни трябва човек със словашки за Светове, нямаме, преводите са адски много, донеси до понеделник заверена декларация и копия от диплома" Беше петък. Отивам в другия офис в апартаментчето (на преводаческата агенция сигурно), дават ми декларация. Питам и там няколко пъти - добре, продължавам с това сиви да участвам и за офис-служител, нали - "ама да, разбира се". И сивито се прибра някъде. В понеделник рано пиле, отивам в 8 до нотариус, заверявам копия и всичко, бягам до Континент, пак питам - нали ме броят и като кандидат за офис-служител - "ама да, разбира се, чакайте, нали сте оставили телефон (вадят сивито от една купчинка), да, ето го, ще се свържем с вас (прибират сивито). Сега набираме преводачи да им изпратим накуп документите, защото когато са по-малко е по-сложно, около месец отнема, а докато станете заклет преводач, ще ви пращаме преводи, защото сте само вие със словашки." И разни други такива али-бали ми говореха, все от тоя тип, как им трябвам адски много.
После ни гък, ни шук нито за преводаческа работа, нито за секретарска. Едно мейлче не пратиха. Та се ядосвах, че дадох 30 лв ей-така, за нищо.
***
пол - Ж
Срещнах човек, който е чел всичко, но не знае нищо.
|