|
|
| Тема |
 Re: Това е страхотно! [re: Бepeзka!] |
|
| Автор |
Sol y Sombra (Muggle-born) |
|
| Публикувано | 12.03.11 08:11 |
|
|
|
А, не е невъзможно да се премине Аз мислех за себе си, след години работа с нехудожествени текстове, че просто не ставам за художествени, но се появи предложение, на което не можах да устоя Авторка, която ми беше много по сърце и заради която се реших да пробвам. И имам вече 5 преведени книги от нея, от които 4 издадени, петата предстои да излезе скоро А сега превеждам друга авторка, която много харесвам, аз самата я предложих за превод и издаване у нас и много силно се надявам, че книгата ще се получи добре. Да, междувременно не съм престанала да си превеждам и нехудожествените текстове, те са ми основното занимание и препитание. Но работата по художествените си е страхотно преживяване, поне до момента е било така за мен. Човек не трябва да си поставя сам прегради, а трябва да се пробват нови неща - резултатите понякога са смайващи
http://www.save-darina.org
| |
| |
| 
|
|
