|
Тема |
Много спешно |
|
Автор |
Бepeзka! () |
|
Публикувано | 03.02.11 14:06 |
|
|
Моля, пояснете ми това изречение:
Правно обслужване по време на увеличението на капитала със 70% и придобиването на местно дружество – строител на центрове за колокиране в София (разполагане на компютърно и комуникационно оборудване) от влиятелен инвестиционен фонд на Балканския полуостров. Съдействие при преговори и изготвяне на документацията по сделката."
Първо, не ми е ясно какво значи "колокиране". Ако може през английски да намерим приемлив превод.
Второ, не ми става ясно дали това оборудване се разполага във въпросните центрове или центровете разполагат оборудване по някакви фирми.
|
| |
|
|
|