Преводачески фолклор / Общества / Професионални / Преводачи

търси в

Клубове

diri.bg


Име
Парола

• Нов потребител

• Забравена парола

Клубове

• Dir.bg
• Взаимопомощ
• Горещи теми
• Компютри и Интернет
• Контакти
• Култура и изкуство
• Мнения
• Наука
• Политика, Свят
• Спорт
• Техника
• Градове
• Религия и мистика
• Фен клубове
• Хоби, Развлечения
• Общества
• Я, архивите са живи

05:52 21.05.24

Клубове / Общества / Професионални / Преводачи
Информация за клуба

Тема	Преводачески фолклор
Автор	BlackWolf (ловец)
Публикувано	02.02.11 19:53

Случката, която ще ви разкажа, не е фолклор, а чиста истина. Поне така се кълне преводача, който ми я разказа.
Та влиза в тяхната агенция един клиент със стиска листа в ръка и казва: "Абе имам тука нещо за превод. Ама... как е по-правилно да се каже - на шведски или швейцарски?"

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Човъкат се кълне, че това е истинска история.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!

Цялата тема
Тема	Автор	Публикувано
Преводачески фолклор	BlackWolf	02.02.11 19:53
Колко клиенти	АВе	03.02.11 12:48
Re: Преводачески фолклор	дeдo_Aндpo	05.02.11 05:43
Re: Преводачески фолклор	BlackWolf	05.02.11 17:17
Re: Преводачески фолклор	дeдo_Aндpo	12.02.11 09:58

Клуб :

Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg

За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.