|
Тема |
Re: Помогнете с това изречение на немски, bitte... [re: lapland.fairy] |
|
Автор |
slynze () |
|
Публикувано | 26.10.10 11:39 |
|
|
Нещо като:
Моята телесна топлина би ми била прекалено ценна за да я отдам да бъде отвяна напразно от източния вятър.
..., но навярно по-художествено представено според стила на приказката и твоя собствен ако става въпрос за сериозен превод.
|
| |
Помогнете с това изречение на немски, bitte...
|
lapland.fairy
| 26.10.10 06:10 |
Re: Помогнете с това изречение на немски, bitte...
| slynze
| 26.10.10 11:39 |
Re: Помогнете с това изречение на немски, bitte...
| lapland.fairy
| 26.10.10 12:21 |
Re: Помогнете с това изречение на немски, bitte...
| xakepxakep
| 27.10.10 03:58 |
Re: Помогнете с това изречение на немски, bitte...
| slynze
| 27.10.10 11:45 |
Re: Помогнете с това изречение на немски, bitte...
| slynze
| 26.10.10 12:30 |
Re: Помогнете с това изречение на немски, bitte...
| lapland.fairy
| 26.10.10 12:50 |
Re: Помогнете с това изречение на немски, bitte...
| slynze
| 27.10.10 11:47 |
Re: Помогнете с това изречение на немски, bitte...
| lapland.fairy
| 27.10.10 23:46 |
Re: Помогнете с това изречение на немски, bitte...
| slynze
| 01.11.10 11:04 |
|
|
|
|