|
Тема |
Re: Има ли на български език дума "зачот"? [re: neverojatna] |
|
Автор |
Sol y Sombra (Muggle-born) |
|
Публикувано | 28.07.10 11:13 |
|
|
Ако предполага, че не се явяваш на изпит, а примерно представяш определен брой курсови работи или правиш определен брой контролни през семестъра, тогава не върви да се пише "изпит без оценка" или "изпит със заверка" - първото предполага, че все пак има изпит, но не се пише оценка, а то де факто изпит няма, има текущо оценяване, т.е. има оценки, но не от изпит. Докато второто не значи нищо (заверката е преди изпита - удостоверява присъствие или покриване на изискванията за явяване на изпит).
Също има значение дали изобщо се пише някаква оценка, или се пише само "зачита се/не се зачита".
В крайна сметка май "колоквиум" е най-подходящо, макар че предполагам, че "зачот" също ще бъде напълно разбираемо за четящите.
http://www.save-darina.org
|
| |
|
|
|