|
|
| Тема |
 Питанка за един цитат от Колридж |
|
| Автор |
denny (Peacekeeper) |
|
| Публикувано | 28.05.10 13:33 |
|
|
|
Привет, колеги,
Попаднах на един цитат от поемата на Самюъл Колридж "Кубла хан". Не се наемам да го превеждам сама, търсих в Гугъл и намерих няколко преведени откъса, но не това, което ми трябва. Та - може ли някой да ми каже дали цялата поема е превеждана на бълтарски, и ако да, как се превеждат ето тези цитати:
"A poet doesn't invent his poetry - he finds it..."; "The place where Alph the sacred river ran - was found out not invented".
Аз ще продължа да търся междувременно, но ще съм много благодарна, ако някой може да ми помогне.
Хубав следобед и спорна работа на всички!
| |
| |
| 
|
|
