Поне аз не мога да разбера какво точно искаш...
Виж тук:
http://www.diemer-ing.de/newsletter/2008-12/Regalpruefung-UVV-Pruefung.html

- ZH 1/29.2 Prüfung nach § 25 VBG 9 vor der ersten Inbetriebnahme nach wesentlichen Änderungen

Предполагам, че превеждаш доклад от извършена проверка от експерти. При този доклад има стандартен текст и в забележки се посочва "Einer Inbetriebnahme stehen Bedenken - nicht - entgegen". Или "машината може да бъде пусната в екслоатация - не - против (или erforderlich). Посочва се решението на експертите.
Надявам се да съм помогнала.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите