Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 16:01 16.07.25 
Клубове / Общества / Професионални / Преводачи Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: термин от искова молба- bg-de [re: mond 77]
Автор t_bombadil (минувач)
Публикувано24.07.09 01:25  



Удоволствието е мое.

Просто проверих на български значението, после сравних видовете свидетели в Бг и в немскоезичните страни. Нямам конкретен единствен източник, но ако попиташ чичко Гугъл, излизат по ключова дума доста неща.
Основно за БГ:
http://probonoforlaw.blogspot.com/2008/01/blog-post_1674.html ,
а за немския вариант:
http://de.wiktionary.org/wiki/sistieren
И понеже четох повече на немски, ми се стори по-лесно да ти предам пак на немски това, което разбрах. Радвам се, че помогнах.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* термин от искова молба- bg-de mond 77   23.07.09 11:33
. * Re: термин от искова молба- bg-de neverojatna   23.07.09 14:00
. * Re: термин от искова молба- bg-de t_bombadil   23.07.09 14:09
. * Re: термин от искова молба- bg-de mond 77   23.07.09 14:45
. * Re: термин от искова молба- bg-de t_bombadil   24.07.09 01:25
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2025 Dir.bg Всички права запазени.