Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 06:37 28.05.24 
Клубове / Общества / Професионални / Преводачи Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: Преводите като единствен източник на доходи [re: Жoзeфин]
Автор kalinka72 (ex Oriente )
Публикувано23.11.08 21:28  



Здравей, Жозефина,

Към всичко казано по-горе бих допълнила, че освен всичко друго има значение дали имаш спътник в живота, който да получава заплата (тъй като двама свободни художници в едно семейство са малко множко, а ако единият работи на пълен работен ден, а другият си работи от къщи и сам си е шеф, то двамата могат да се допълват чудесно). И другият важен въпрос е дали семейството има изплатено собствено жилище. Защото ако няма и трябва да изплаща заем или да отделя за наем, хаотичността на доходите може да създаде проблеми.

Иначе аз по принцип съм фен на свободния живот, макар че първата ми работа като преводач беше на щат и сега пак работя по този начин, но както се казваше в една реклама "Имам си една мечта". От опита, който имам като преводач на свободна практика, мога да кажа, че е напълно възможно да се получават добри доходи от тази професия. Ама трябва добра организация. Никак не е лесно сам да си бъдеш шеф. Обаче предимствата са толкова много, че си заслужава човек да усвои и това умение.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* Преводите като единствен източник на доходи Жoзeфин   21.11.08 14:33
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи BlackWolf   21.11.08 14:51
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи ivz   21.11.08 15:52
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи BlackWolf   22.11.08 14:30
. * Това е и моята дилема Бepeзka!   21.11.08 15:55
. * Re: Това е и моята дилема i__n__a   21.11.08 18:07
. * Re: Това е и моята дилема vaa_nya   22.11.08 00:23
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи Лopтъ   21.11.08 18:17
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи Sol y Sombra   21.11.08 18:38
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи denny   21.11.08 18:40
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи anath   21.11.08 20:53
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи 4ave   21.11.08 21:23
. * Накрая ще взема да бреброя Бepeзka!   21.11.08 21:56
. * Re: Накрая ще взема да бреброя denny   21.11.08 22:28
. * Re: Накрая ще взема да бреброя anath   21.11.08 22:29
. * Re: Накрая ще взема да бреброя bsb_2   21.11.08 23:12
. * Re: Накрая ще взема да бреброя 4ave   21.11.08 23:34
. * Re: Накрая ще взема да бреброя Diletanta   22.11.08 01:05
. * Re: Накрая ще взема да преброя yog   22.11.08 10:33
. * Re: Накрая ще взема да бреброя porcellino   22.11.08 11:50
. * Re: Накрая ще взема да бреброя Иpka   22.11.08 12:37
. * Re: Накрая ще взема да бреброя i__n__a   22.11.08 21:57
. * Re: Накрая ще взема да бреброя Иpka   22.11.08 23:41
. * Re: Накрая ще взема да бреброя Prof.McGonagull   23.11.08 20:54
. * Хм. Prof.McGonagull   23.11.08 20:48
. * Нашата малка статистика Бepeзka!   24.11.08 10:48
. * Re: Нашата малка статистика Lillie   24.11.08 11:43
. * Re: Нашата малка статистика kaфe   24.11.08 13:28
. * Re: Бepeзka!   24.11.08 14:32
. * Re: kaфe   24.11.08 14:59
. * Re: 4ave   24.11.08 15:31
. * Re: denny   24.11.08 16:59
. * Re: Нашата малка статистика anath   25.11.08 02:25
. * Re: Нашата малка статистика kaфe   25.11.08 07:03
. * Добавям Лили, кафе и АВе Бepeзka!   24.11.08 14:13
. * Re: Добавям Лили, кафе и АВе Sol y Sombra   24.11.08 15:13
. * Re: Добавям Лили, кафе и АВе Buendia13   24.11.08 21:23
. * Хрумна ми нещо Бepeзka!   25.11.08 09:59
. * Re: Хрумна ми нещо Okaян яcтpeб   25.11.08 10:05
. * Re: Хрумна ми нещо Lillie   25.11.08 13:18
. * Re: Хрумна ми нещо denny   25.11.08 14:06
. * Re: Нашата малка статистика neverojatna   25.11.08 08:56
. * Re: Нашата малка статистика nesega2(ex-nesega)   25.11.08 08:58
. * Re: Нашата малка статистика TyrannosaurusRex   25.11.08 10:45
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи lanaO6   22.11.08 10:10
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи Бepeзka!   24.11.08 11:13
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи kalinka72   23.11.08 21:28
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи Eдин тъpcaч   24.11.08 11:37
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи Лopтъ   24.11.08 17:22
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи az   24.11.08 18:05
. * Дето се вика... Лopтъ   24.11.08 18:24
. * 17-18 години ABe   24.11.08 12:08
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи Билka   26.11.08 16:31
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи delta_fors   26.11.08 18:07
. * Re: Преводите като единствен източник на доходи yog   26.11.08 22:37
. * в статистиката на... ABe   26.11.08 22:55
. * Да, много самотно ABe   26.11.08 22:53
. * Re: Да, много самотно i__n__a   27.11.08 09:58
. * Re: Самотният бегач yog   27.11.08 10:29
. * Re: Да, много самотно denny   27.11.08 11:19
. * Re: Да, много самотно Lillie   27.11.08 12:06
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.