|
|
| Тема |
 Помощ! Лустер клема!!! И шлаухи! |
|
| Автор |
bichana(Reni) (zelenoo4ka) |
|
| Публикувано | 06.11.08 20:24 |
|
|
|
Здравейте! Моля ви, помогнете ми, в безизходица съм. Някой знае ли как се превежда "лустър клема" и "шлаухи" (вероятно единственото число е шлауха) на английски, френски или испански!
контекст за шлаухите:
Тънкостeнните термосвиваеми шлаухи се използват за изолиране на кабелни връзки, при ремонт на кабели за
защита на кабелната глава от корозия, защита на изолацията на кабела от вода и влага, възстановяване на
целостта на изолацията на кабела и др. Представляват пластмасова тънкостенна тръба, която под влияние на
температура по-висока от 120° С свива първоначалния си диаметър в определена степен.
Благодаря предварително!
Бишана
| |
| |
| 
|
|
