|
Тема |
текст на Matallica? |
|
Автор | Питaнka (Нерегистриран) | |
Публикувано | 26.07.08 16:33 |
|
|
Здравейте!
По повод на снощния концерт се сетих и си пуснах някои парчета на Matallica.
Гледам и отзивите в нета. Било е голяма работа на стадиона!
Попаднах на следния израз на фенове: Harvester Of Sofia
Предполагам, че идва от заглавието на песента: Harvester of sorrow
Намерих текста, но не мога да се оправя с английския и не схващам за какво става реч в тази песен.
За това, моля специалистите във форума да ми кажат, общо взето, за какво става въпрос в песента и как да си обясня значението на израза "жетвар в София"?
За улеснение, ако някой реши да ми отговори, копвам текста:
My life suffocates
Planting seeds of hate
Ive loved, turned to hate
Trapped far beyond my fate
I give
You take
This life that I forsake
Been cheated of my youth
You turned this lie to truth
Anger
Misery
Youll suffer unto me
Harvester of sorrow
Language of the mad
Harvester of sorrow
Pure black looking clear
My work is done soon here
Try getting back to me
Get back which used to be
Drink up
Shoot in
Let the beatings begin
Distributor of pain
Your loss becomes my gain
Anger
Misery
Youll suffer unto me
Harvester of sorrow
Language of the mad
Harvester of sorrow
All have said their prayers
Invade their nightmares
See into my eyes
Youll find where murder lies
Infanticide
Harvester of sorrow
Language of the mad
Harvester of sorrow
Language of the mad
Harvester of sorrow
|
| |
|
|
|