|
Тема |
вметка: ieftin [re: Иpини] |
|
Автор |
the_bomb (няма пък) |
|
Публикувано | 26.06.08 10:37 |
|
|
при положение, че българското "евтин" е заемка от гръцкото ftinos, а от български във влашки е заето като ieftin (вероятно от някой североизточен диалект), книжовното изписване като еВтин е неетимологично и май се дължи на хиперкоректност. по същия начин като х-то в "харесвам"
така че грешката е вярна, аз съм "за" официалното приемане на "еФтин" в правописа.
дир.бг ми изтриха бележките, извинявам се ако сте ми пратили нещо и не съм отговорил
|
| |
Преводачи-полиглоти?
|
argentique
| 31.05.08 09:24 |
И да е подвеждаща...
| ABe
| 31.05.08 11:57 |
Re: И да е подвеждаща...
| nesega2(ex-nesega)
| 31.05.08 12:55 |
Re: И да е подвеждаща...
| nesega2(ex-nesega)
| 31.05.08 13:20 |
хехех, виж, несега...
| ABe
| 31.05.08 13:42 |
ми, има и такива.
| ABe
| 31.05.08 13:45 |
Re: ми, има и такива.
| Aлekcия
| 31.05.08 14:13 |
Полиглъти?
| BlackWolf
| 31.05.08 12:56 |
Вервайте ми
| йor
| 31.05.08 13:09 |
Re: Полиглъти?
| милeнa
| 31.05.08 13:14 |
Re: Полиглъти?
| BlackWolf
| 31.05.08 14:14 |
Re: Преводачи-полиглоти?
| Бepeзka!
| 31.05.08 14:57 |
Re: Преводачи-полиглоти?
| Cioccolata
| 31.05.08 17:04 |
Re: Преводачи-полиглоти?
| BlackWolf
| 01.06.08 00:24 |
Естонски, например.
| ABe
| 01.06.08 12:23 |
Re: Преводачи-полиглоти?
| kpaтyнa
| 01.06.08 00:27 |
Re: Преводачи-полиглоти?
| argentique
| 01.06.08 08:59 |
Re: Преводачи-полиглоти?
| Льoъд
| 01.06.08 09:13 |
Re: Преводачи-полиглоти?
| Лил
| 01.06.08 12:12 |
Мда, това с...
| ABe
| 01.06.08 12:40 |
Възможно е, но на различно ниво владеене
| Иpини
| 03.06.08 14:39 |
Re: Възможно е, но на различно ниво владеене
| 4avdar4e
| 03.06.08 14:49 |
Re: Възможно е, но на различно ниво владеене
| Иpини
| 03.06.08 15:39 |
Re: Възможно е, но на различно ниво владеене
| 4avdar4e
| 03.06.08 16:31 |
Re: Възможно е, но на различно ниво владеене
| Иpини
| 03.06.08 18:05 |
Да, сърбизиран
| ABe
| 03.06.08 18:55 |
Re: Да, сърбизиран
| Иpини
| 03.06.08 20:46 |
Re: Да, сърбизиран
| Лил
| 03.06.08 23:03 |
Ех, Лил, ...
| ABe
| 04.06.08 19:48 |
Допълнение
| Иpини
| 03.06.08 18:08 |
Re: Възможно е, но на различно ниво владеене
| BlackWolf
| 03.06.08 18:19 |
Re: Възможно е, но на различно ниво владеене
| вeceлyшka
| 03.06.08 18:17 |
Re: Възможно е, но на различно ниво владеене
| Иpини
| 03.06.08 18:40 |
вметка: ieftin
| the_bomb
| 26.06.08 10:37 |
Re: вметка: ieftin
| Beнaнций
| 26.06.08 21:18 |
|
|
|
|