Със сигурност много от тези профили са понадути, но защо да не може? Само трябва да се прави разлика между превеждане ОТ и превеждане НА няколко езика. Ако е ОТ, не виждам нищо смущаващо. Ако е НА, тогава вече има нещо съмнително. Не че е невъзможно...
А научаването на много езици не е дарба, а работа (айде да не цитирам разни клиширани сентенции). Преди време един познат ми се оплакваше, че не можел да научи английски. Нещо нямал дарба за езици. Ама като му казах, че като ученик съм отделял по един-два часа на ден, за да уча или да чета литература в оригинал, се изненада. Сигурно си мислеше, че съм го научил от някой 3-месечен курс. Само време трябва и желание.