Това щях да кажа и аз.

Носи се наказателна отговорност и за невярна декларация, но САМО АКО закон или акт на Министерския съвет задължава декларатора да удостовери истината пред орган на властта в такава декларация. Ако случайно има закон или акт на МС, който специално задължава преводачите да подават пред орган на властта такива декларации - ОК. На мен не ми е известно.
Иначе практиката да се пляска чл. 313 от НК в документи на път и под път не води непременно до прилагането на този чл. 313. Ако носиш наказ. отг-ст, носиш и без да си го написал. И обратно - ако не носиш, и да го напишеш, пак не носиш.

И аз също нямам предвид по-горе гражданската отговорност (обезщетение) за вреди.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от Mиpa_M на 27.11.07 20:11.