Както се договорите с възложителя. Аз обикновено се договарям за удвоена цена на превода - т.е. ако цената ви за превод е Х, цената за сваляне от записа плюс превод е 2Х.
(И като цяло избягвам да се занимавам с подобни упражнения, освен ако нямам много висока сигурност в качеството на записа. Поискайте първо да го чуете, ако е любителски запис, и тогава приемайте.)