|
Тема |
Re: къде се учи за преводач? [re: kalinushka] |
|
Автор |
TyrannosaurusRex (изкопаемо) |
|
Публикувано | 28.05.07 19:47 |
|
|
Знаете ли, във всички случаи една магистратура по превод, била тя редовна или задочна, дву-, три- или четирисеместриална, в Търново, в София или другаде, ще ви е от полза.
Най-малкото защото ще съкрати времето, в което ще "откривате" за себе си някои от тънкостите на професията. А и ще научите без съмнение много нови неща за кратко време.
Така че си избирайте според вашите лични критерии, гледайте просто да е качествено обучението - продължавам да твърдя, че това зависи най-вече от преподавателите (по-горе посочих какви според мен трябва да са те) и в немалка степен от общото входно ниво и мотивацията на студентите. Оттам нататък всичко е във вашите ръце.
Ante porcos margaritas meas non mitto.
|
| |
|
|
|