Re: РЕЧНИЦИ / Общества / Професионални / Преводачи

201. Technik-Wörterbuch Kolbenmaschinen Turbomaschinen Russisch Deutsch, 1989, 27 000, 340 с.
202. Technik-Wörterbuch Medizin Deutsch Englisch, 1987, 75 000, 848 с.
203. Technik-Wörterbuch Medizin Russisch Deutsch, 1983, 38 000, 508 с.
204. Technik-Wörterbuch Metallurgie und Gießereitechnik Deutsch Englisch, 1986, 40 000, 464 с.
205. Technik-Wörterbuch Metallurgie und Gießereitechnik Englisch Deutsch, 1984, 37 000, 420 с.
206. Technik-Wörterbuch Metallurgie und Gießereitechnik Russisch Deutsch, 1986, 45 000, 648 с.
207. Technik-Wörterbuch Geowissenschaften Deutsch Englisch, 1988, 40 000, 360 с.
208. Technik-Wörterbuch Geowissenschaften Englisch Deutsch, 1987, 40 000, 388 с.
209. Technik-Wörterbuch Korrosion und Korrosionsschutz Russisch Deutsch Deutsch Russisch, 1982, х 8 000, 260 с.
210. Technik-Wörterbuch Bauwesen Russisch Deutsch, 1985, 44 000, 664 с.
211. Technik-Wörterbuch Chromatographie Englisch Deutsch Französisch Russisch, 1984, 3 500, 136 с.
212. Technik-Wörterbuch Hochenergiephysik Englisch Deutsch Franzцsisch Russisch, 1987, 4 500, 164 с.
213. Technik-Wörterbuch Strahlenschutz Strahlenbiologie Nuklearmedizin Englisch Deutsch Französisch Russisch, 1985, 12 000, 476 с.
214. Technik-Wörterbuch Eisenbahn Englisch Deutsch Franzцsisch Russisch, 1983, 13 000, 400 с.
215. Technik-Wörterbuch Biotechnologie Englisch Deutsch, 1988, 7 300, 116 с.
216. Technik-Wörterbuch Spanende Werkzeugmaschinen und Werkzeuge Russisch Deutsch, 1987, 22 000, 260 с.
217. Парные словосочетания английского языка, 1989, 2 000, 184 с.
218. Терминологический словарь по информатике англ.-рус.-нем.-фр.-исп., 1988, 1 960, 136 с., + съкр.
219. Японско-русский и русско-японский авиационно-космический словарь, 1989, х 30 000, 776 с.
220. Англо-русский терминологический словарь по вопросам разоружения, 1987, 12 000, 384 с., + орг., + съкр.
221. Technik-Wörterbuch Datenverarbeitung Rechner Büromaschinen Englisch Deutsch Französisch Russisch, 1970, 13 000, 1 464 с.
222. Англо-русский словарь по робототехнике, 1989, 12 000, 496 с., с рус.-англ., + съкр.
223. Oxford Student's Dictionary, 1989, 40 000, 768 с., + геогр.
224. Краткий японско-русский словарь иероглифов, 1990, 2 300/7 000, 416 с., + фонет. указател
225. Русско-английский разговорник для геологов, 1990, 320 с., с англ.-рус.
226. Русско-немецкий словарь крылатых слов, 1990 1 200, 288 с.
227. An English-Chinese Dictionary of Abbreviations and Acronyms in Scientific and Technological Literature, 1986, 61 000, 1 384 с.
228. Осемезичен селскостопански речник рус.-бълг.-чеш.-пол.-унг.-рум.-нем.-англ., т. 1-2, 1970, 25 780 (рус.), 1 732 с., + лат.
229. Слова с двойными согласными, 1990, 27 000, 416 с.
230. Краткий русско-немецкий словарь газетной лексики, 1990, 1 100/25 000, 336 с.
231. Technik-Wörterbuch Russische Abkürzungen, 1989, 40 000, 696 с.
232. Der Große Duden Rechtschreibung, 1990, 768 с.
233. Испанско-русский политехнический словарь, 1986, 106 000, 824 с., + съкр.
234. Русско-английский словарь междометий и релятивов, 1990, 900 (800 + 100), 400 с., с англ.-рус.
235. Русско-английский словарь пословиц и поговорок, 1989, 500, 352 с.
236. Technik-Wörterbuch Lichttechnik Englisch Deutsch Französisch Russisch, 1989, 11 000, 428 с.
237. Technik-Wörterbuch Architektur und Bauwesen Englisch Deutsch, 1989, 30 000, 420 с., + съкр.
238. Technik-Wörterbuch Chemie und chemische Technik Englisch Deutsch, 1989, 60 000, 752 с., + лат.
239. Русско-немецкий спортивный словарь, 1987, 28 000, 384 с., + орг., + съкр.
240. Словарь употребительных английских пословиц, 1990, 326, 240 с., с рус.-англ.
241. Shogakukan Random House English-Japanese Dictionary, 1989, 270 000, 3 072 с., + лат., + ил.
242. Кэнкюся Русско-японский словарь, 1988, 260 000, 2 784 с., + имена, + съкр.
243. Русско-англо-немецко-французский словарь по вычислительной технике, 1990 5 400, 400 с.
244. Словарь терминов по металловедению и термический обработке рус.-англ.-нем.-фр., 1989, 1 071, 208 с.
245. Словарь чтений японских имен и фамилий, 1990, 80 000, 536 с.
246. Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Deutsch Englisch, 1990, 110 000 (думи и изрази), 1 328 с., + геогр., + имена, + съкр.
247. Super Kreuz Wort Rätsel Lexikon, 1990, > 150 000, 696 с.
248. Knaurs neues Rätsel Wörterbuch, 1988, 261 268, 928 с.
249. Wahrig Deutsches Wörterbuch, 1991, 500 000 (думи и изрази), 1 504 с., + лат.
250. Кратък българско-английски политехнически речник, 1990, 35 000, 464 с.
251. Romanian-English English-Romanian Dictionary, 1985, 30 000, 832 с.
252. Dicţionar român-italian, 1967, 50 000, 960 с., + геогр., + имена
253. Lexikon der englischen Redewendungen Englisch Deutsch, 1989, 30 000, 512 с.
254. Longman Guide to English Usage, 1988, 5 000, 800 с.
255. NTC's Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions, 1989, 9 000, 544 с.
256. The Collins Dictionary and Thesaurus, 1987, 71 000, 1 184 с.
257. The Hutchinson Encyclopedia, 1990, 25 000, 1 248 с., + лат.
258. Computer Englisch Englisch-Deutsch Deutsch-Englisch, 1991, 36 000, 512 с.
259. The Penguin Dictionary of Proper Names, 1991, 576 с.
260. Lexikon der englischen Umgangssprache Englisch Deutsch, 1989, 10 000, 512 с.
261. The Concise English Dictionary, 1988, 130 000, 1 360 с., + лат., + съкр.
262. NTC's American Idioms Dictionary, 1988, 8 000, 480 с. (вж. 458)
263. Knaurs Lexikon, 1981, 50 000, 1 054 с.
264. Roget's Thesaurus of English Words and Phrases, 1987, > 250 000, 1 310 с.
265. The Illustrated Encyclopaedia of Birds, 1990, 9 300, 420 с., + лат.
266. Dictionary of Eponyms, 1989, 1 000, 320 с.
267. Zoologisches Wörterbuch, 1990, 15 000, 576 с.
268. Botanisches Wörterbuch, 1991, 584 с., + лат.
269. Roche Lexikon Medizin, 1987, 60 000, 2 040 с., с англ.-нем., + ил.
270. Riesen-Kreuzwort-Rätsel-Lexikon, 1992, > 250 000, 1 024 с.
271. Longman Dictionary of Business English, 1989, > 13 000, 576 с.
272. Dictionary of Commercial, Financial and Legal Terms English-German-French, т. 1, 1990, 100 000, 1 168 с.
273. Wörterbuch der Handels-, Finanz- und Rechtssprache, Deutsch-Englisch-Französisch, т. 2, 1989, 100 000, 1 160 с.
274. Großes deutsch-japanisches Wörterbuch, 1990, 150 000, 2 732 с., + ил.
275. Langenscheidts Enzyklopädisches Wörterbuch Deutsch-Englisch, т. 1 1974, т. 2 1975, 200 000 (340 000 думи и изрази), 2 072 с., + лат., + геогр., + имена, + съкр.
276. The Concise Oxford Dictionary, 1991, 120 000, 1 504 с., + лат.
277. The Oxford Thesaurus, 1991, 650 000, 1 056 с.
278. Wörterbuch der industriellen Technik Deutsch-Englisch, т. 1, 1989, 197 000, 1 268 с.
279. Wer liefert was? Deutsch-Englisch-Französisch-Italienisch-Spanisch, т. 1-5, 1992
280. Wörterbuch der industriellen Technik Englisch-Deutsch, т. 2, 1985, 197 000, 1 432 с.
281. Pschyrembel Klinisches Wörterbuch, 1990, 1 904 с., + ил.
282. Большой англо-русский политехнический словарь, т.1 - 2, 1991, 200 000, 1 422 с., + съкр. (вж. 410)
283. Русско-английский словарь научно-технической лексики, 1992, 30 000, 656 с.
284. BBC English Dictionary, 1993, 60 000, 1 408 с.
285. Financial Dictionary, Fachwörterbuch Finanzen, Banken, Börse Deutsch-Englisch, ч. 2, 1992, 15 000, 416 с.
286. Financial Dictionary, Fachwörterbuch Finanzen, Banken, Börse Englisch-Deutsch, ч. 1, 1992, 17 000, 440 с.
287. Management & Marketing Dictionary Englisch-Deutsch, ч. 1, 1991, 14 000, 416 с.
288. Management & Marketing Dictionary Deutsch-Englisch, ч. 2, 1991, 14 000, 432 с.
289. Webster's Compact Dictionary of Synonyms, 1987, 700, 384 с.
290. Webster's Compact Dictionary, 1987, 38 000, 432 с.
291. Langenscheidts Enzyklopädisches Wörterbuch Englisch-Deutsch, т. 1 1962, т. 2 1963, 220 000 (думи и изрази), 1 892 с., + лат., + геогр., + имена, + съкр.
292. Neues japanisch-deutsches Wörterbuch, 1980, 1 642 с.
293. Abkürzungen in der Technik, 1991, 12 000, 372 с.
294. Wörterbuch Russisch-Deutsch, 1990, 40 000, 992 с., + имена
295. Langenscheidts Universal-Wörterbuch Rumänisch, 1992, 25 000 (думи и изрази), 400 с., + съкр.
296. Учебный словарь сочетаемости общественно-политических терминов, 1989, 400 с.
297. Немецко-русский финансово-кредитный словарь, 1992, 12 000, 256 с., + съкр.
298. Немецко-русский математический словарь, 1980, 30 000, 560 с., + имена, + съкр.
299. Русско-английский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь, 1991, 4 500/35 000, 1 024 с., с англ.-рус., + съкр.
300. Duden Das Fremdwörterbuch, 1990, 50 000, 832 с.