|
|
| Тема |
 Прекъсване на работата |
|
| Автор |
young_lord (упорит) |
|
| Публикувано | 09.05.07 02:02 |
|
|
|
Здравейте, искам да се посъветвам за нещо. Налага ми се да пътувам за около 25 - 30 дни, през които няма да мога да превеждам нищо. Не знам обаче дали това няма да се отрази зле на контактите ми с някои агенции за преводи, които съм си изградил с цената на много усилия и които са свикнали да разчитат, че постоянно съм на разположение. Мисълта ми е, че за този срок от приблизително един месец може би те ще се пренасочат към други преводачи и когато отново се върна "на линия" не знам до колко ще се сетят за мен и доколко ще ми пращат текстове за превеждане. Кое е най-интелигентното решение в тази ситуация?
Всеки допуска грешки. Но умният не позволява грешката му да се превърне в катастрофа.
| |
| |
| 
|
|
