|
Тема |
Re: "Тit-tat for you" [re: нeзнaeщ] |
|
Автор | ckипaджиятa (Нерегистриран) | |
Публикувано | 23.03.07 10:15 |
|
|
1. Иде ми на акъла, че може би обаче е намек за tit-tat-toe.
Това е игра, известна и като noughts and crosses, в която на "шахово поленце" три на три квадрата двама играчи слагат съответно кръгчета или кръстчета, докато един получи непрекъсната поредица. Ожесточена бърза игра. Та би станало "Ваш ход!"
2. Това mincing out of the room е бая "camp". "Camp" e вид пресилено женствено поведение, свързано с някои обратни хора и някои от актьорската общност. "Mincing" (кокетниченето с ходене на пресилено малки стъпчици) е основна негова съставка. Струва ми се, и друга динамика е замесена в атмосферата.
Евентуално, "Уу-у! Ваш ход!"
|
| |
|
|
|