присъединявам се към мнението на динозавъра, по-добър речник в момента не може да се намери. с известни резерви съм към старите издания. имам френско-български речник от 1968 г. и не го препоръчвам.
може да потърсите тълковен речник или синонимен речник само на френски език.за същата цел може да правите справки и на lexilogos.com.