|
Първи урок, английски за начинаещи:
"Три вещици разглеждат три часовника "Суоч". Коя от вещиците кой часовник разглежда?"
А сега на английски!
Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which Swatch watch?
Втори урок, английски за напреднали:
"Три вещици-травеститки разглеждат три бутона на часовници "Суоч".Коя от вещиците-травеститки кой бутон на часовниците "Суоч" разглежда?"
А сега на английски!
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?
Трети и последен урок, английски за абсолютни професионалисти:
"Три швейцарски вещици-кучки, които имат желание да си сменят пола,разглеждат три бутона на часовници "Суоч". Коя от швейцарските вещици-кучки, които имат желание да си сменят пола, кое бутонче на часовниците "Суоч" разглежда?"
А сега на английски!
Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches,watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?
Foolish sleeping duck- Тъпа патка заспала!
Tired falcon drinks the waters of the Vardar- Морен сокол пие води на Вардаро.
I am in- Амин
Don't make yourself like a holy water undrinked- Не се прави на света вода ненапита
My lighthouse hurts- Боли ма фара
Unites company lift a mountain- Сговорна дружина планина повдига
Back, back female Kalina- Назад , назад моме Калино
My dick hurts for you- Боли ма к*ра за теб
Сърдит Петко- празна му торбата- Angry Petko- Empty bag.
Master of Pupets- Шефа на Пъповете
Granny Bear- Баба Меца
Fire in the hole!- Пожар в хола!
It's drowsing on my other job- Дреме ми на оная работа
You are going to set up!- Ша са сетиш!
That`s the way she is- Тъй ще е тя
It does not matter!- Това не прави метър!
Sweep your rags!- Омитай си парцалите!
Realize yourself- Осъзнай се
Old Buddy Boris- Бай Борис
Bigger Brother Iliya- Бачо Илия
Drive to go- Карай да върви
Don't explain yourself much- much but sit to work- Не се обяснявай много-много, ами сядай да работиш
Tighten yourself- Стегни се
Hungry bear don't play bugy-bugy!- Гладна мечка хоро не играе!
United company mountain get up- Сговорна дружина планина повдига
To my first love- До моето първо либе
My grandmother's bushes!- Бабини ти трънкини!
Aman of you be!- Аман от теб бе!
Stop exhibiting yourself!- Стига си се излагал !
Remove- remove!- Мани-мани!
Stop looking during the windows!- Спрете да гледате през прозорците!
Stand up, stand up, mountain Superboy- Стани, стани, юнак балкански
Went the horse into the river- Уйде коня у ряката
Come get some- Ела да си вземеш сом.
• Списък на песните на трио "Зорница" на обложката на CD:
1. Станко ле, мори хубава - Hey you, Pretty Stanka.
2. Планинец ходи - A Tractor Driver is Walking
3. Отдолу идат шарени колца - Motley Wheels Are Coming from Below
4. Дъщерцо моя, майчина - Hey you, Mother's Daughter
5. Йогряло ми ясно слънце - A Bright Sun Shone On
6. Загукала е гулабка - Female Pigeon Began Crooning
7. Пак поди, мале - Go again, Mother
8. Изкара Димо жъртвари - Dimo Brought Out Harvesters
9. Да зная, мамо, да зная - If I Knew, Mum, If I Knew
10. Провикна се мома руса - А Blond Lass Cried Out
11. Дядо делба делеше - An Old Man Was Partitioning Shares
12. Мър Тодорке, мънинка - I Say, Little Todorka
13. Дойне, бяла Дойне - Hey you, Doina, You, White Doina
14. Мури Тодоро - I Say, Todora
15. Седнала ми е Марийка - Mariika Seated Herself
16. Моме ле, мури мунинка - Hey You Lass, You Little Lass
17. Гергина цъфти, не вехне - A Dahlia Blooms, And Doesn't Fade
18. Петлите пеят - Cocks Are Crowing
19. Града са гради, Станьо льо - Hey Stana, A Town Is Under Construction
20. Зелен се орех развива - A Green Walnut-Tree Is Coming Into Leaf
21. Звездо льо, вечернице - Hey you Star, You Evening Star.
|
Петък - ден на майстора. Да ви разсея малко :-)
