|
Тема |
Re: Въпрос за асоциации - английски [re: rasheda] |
|
Автор |
suczka (любопитна) |
|
Публикувано | 12.07.06 16:26 |
|
|
Моят вариант е:
"Тази каменна гъба е изникнала в пустинята Тенере - спомен от морското й минало. Скалният монумент е започнал съществуването си като масивен блок от порест пясъчник. Образуванието е изваяно последователно от жега, студ, влага, суша и пясъчни виелици, които са причинили отлюпването на отломъците, разпръснати в основата му."
Използвах глагола "изниквам", за да запазя поне някаква метафоричност и асоциативност - нали гъбите никнат при дъжд :)
Никой не е станал по-глупав от това, че е попитал...
|
| |
|
|
|