|
Тема |
Re: до знаещите италиански или познаващите Рим [re: Лopд] |
|
Автор |
Beнaбили (5-18) |
|
Публикувано | 30.11.05 19:22 |
|
|
Ами зависи кое как е станало известно. Името в оригинал под линия би свършило идеална работа, ако говорим за научно популярен текст. И в скоби, ако говорим за пътеводител или нещо подобно. Докато в чисто художествена литература, мисля че може и без него, ако името на български е познато така. Една бележка под линия не вреди... но пак си зависи от текста.
Понякога съм толкова добра,
че цялата изтръпвам и боли ме...
|
| |
|
|
|