спорът се вихри именно в темата за срещата в Кемпински, ще припомня, че основното изискване, което беше многократно подчертано, на "всяка втора дума", беше, че кандидатите трябва да владеят ПЕРФЕКТНО РОДНИЯ СИ ЕЗИК - в случая говорим за БЪЛГАРСКИ език. Защото става дума за преводи, които ще бъдат извършвани от чужд на БЪЛГАРСКИ език.

По моите впечатления, Мелания не го владее. Когато един човек трябва да бъде перфектен при определени условия той трябва да се стреми да бъде перфектен навсякъде в това отношение. Това трябва да бъда начин на живот за него. Мелания не владее нито правописните правила на българския език, нито елементарния културен начин на изразяване. Следователно - или тя ни баламосва, или се е явявала на някакъв друг конкурс, който няма нищо общо с конкурсите, които предстоят на българските преводачи.

И въобще защо спорим по този въпрос, когато всички си имаме много по-важни задачи от това!

Ако Мелания иска да ни каже нещо, което би ни било полезно, нека не се прави на ощипана, а да си го каже по подобаващия начин!


*Пътищата са за вървене по тях, а не за стигане до крайна цел.*